Written by: Huang Chao, Yue Hao
Translated by: Wang Yumeng
Edited by: William Mosteller
Date: 10-01
1949, you are facing the rising sun
Standing in the east corner of the world
2019, you take on a new look
Smiling in the center of the world stage
Happy for 70 years, and now it's time to celebrate
Today is your birthday
My China!
70 years is short
In history, it's just a snap
70 years is a long time
Long enough to make a country
From everything undone to a great rejuvenation
In these 70 years
Harbin Institute of Technology has always shared the same fate with the motherland
The national flag flutters, the heart grows proud
On this day of national celebration
Harbin Institute of technology wishes your 70th birthday
In a special way
My dearest motherland!
Something moved, in our heart
Wherever we go
All have dreams of the motherland
There's a kind of glory, in heart and soul.
Even till the end of time
We will also collect the most brilliant smile of the motherland
I want to present a most beautiful Anthem
To our dearest motherland
I love her magnificent scenery
I also love her magnificent and vast cultural treasures.
More importantly, I love her 56 nationalities and one family.
Five thousand years of frost, rain and snow
Never stopped
Your bloody heartbeat
70 years of hard work
Never blocked
The pace of your progress
Recalling the past
Reform and opening up
Leading China to a great change
Look at today
Along the way, reviving glory.
China and the world dream for the future
Chinese nation, self-confidence and self-improvement
Brave in torrent, getting rid of the century's shame
This is the strength for the rejuvenation!
Chinese people, one heart and one virtue
Stay true to the mission and realize the dream of a powerful country
This is the strength for the rejuvenation!
Through thousands of years of wind and snow
You are confident and calm, passing through the bumps of fate
The long march of a new era
You are in high spirits
This is the strength for the rejuvenation!
Chang'e flies to the sky
Jiaolong dives deep into the sea
Shuttling through the shadows
Dreams come true
This is the strength for the rejuvenation!
You are a cockerel
Breaking the silence of the night
You're a dragon flying in the sky
Proud of the sky of history
You have a sacred name
You are our dearest motherland!
I love you, China
Love your vast territory
The broad chest contains numerous mountains, rivers and lakes
I love you, China
Love your dedication and selflessness
How many life elves have been nurtured in the warm embrace
I love you, China
Dear mother
Pride and tears
Are full of affection for you
There's a sense of pride
Call me Chinese
There's a sense of confidence.
Call me Chinese
The country is the new China
Heart is Chinese heart
China, bless you!
Thousands of words, you are in my heart!
Today
National celebration, grand birthday
Over Tian'anmen Square
National flags of China
This is the most beautiful outline of China!
Five thousand years of wind and rain
Made this great and beautiful China
Seventy birthday
New China will start again
For the great rejuvenation of the Chinese nation
Chinese people
Forge ahead with one heart!
There is a feeling
the 99-year history of Harbin Institute of Technology
All related to the motherland
In the 1950s, Harbin Institute of Technology returned to the motherland. The "800 heroes" of the older generation of Harbin Institute of Technology gathered here from all over the country and dedicated their best years to the construction of the motherland.
In the 1960s, Harbin Institute of Technology adapted to the needs of the motherland, set up a number of cutting-edge specialties, which adheres to aerospace exploration, national defense services, and development of the motherland.
In the 1970s, the spring breeze of reform and opening-up woke up the land of China. Harbin Institute of Technology and the motherland made great strides towards the world.
In the 1980s, Harbin Institute of Technology established China's first School of Astronautics, which trained a large number of talents for the development of the aerospace industry of the motherland.
In the 1990s, the first batch entered Project 211 and Project 985... In the development of national higher education, Harbin Institute of Technology has never been absent.
In the new century, facing the major needs of the country, Harbin Institute of technology has made a series of major breakthroughs for the development of the motherland. In the near future, Harbin Institute of Technology is moving towards a hundred year strong university, which will witness the realization of the Chinese dream of the great rejuvenation of the nation.
In the future
Harbin Institute of Technology will remain true to our original aspiration
And keep our mission firmly in mind
For a hundred years of strong school dreams of Harbin Institute of Technology
For Chinese dream of national rejuvenation
To work together, fight together
At last
Let's wish you all the best
Happy 70th birthday to our motherland!
